Privacy Policy（隱私政策）

​

English version (Please scroll down for Chinese version):

​

This Privacy Policy describes how pawme ("we," "us," or "our") collects, uses, and discloses personal information when you use the pawme mobile application (the "App") and the services provided through the App (collectively, the "Services").

1. Information We Collect

1.1 Personal Information:
We may collect certain personal information that you provide to us when using the App, such as your name, email address, and other contact information. You may choose to provide this information when creating an account or contacting us for support.

1.2 Location Information:
To display cats on the map, we may collect and process your location information. This includes your approximate location based on GPS, Wi-Fi, or mobile network signals. We use this information to show you nearby cats and improve the accuracy of our Services.

1. Use of Information

2.1 Provide and Improve Services:
We use the collected information to provide and improve the Services, including displaying cats on the map, customizing your experience, and responding to your inquiries or support requests.

2.2 Communication:
We may use your contact information to communicate with you about the Services, such as sending important notifications, updates, and promotional messages. You can opt-out of receiving promotional messages at any time.

2.3 Aggregated Data:
We may aggregate and anonymize the collected information to generate statistical or analytical insights. This aggregated data does not identify you personally and may be used for various purposes, such as analyzing usage patterns and improving the App.

1. Sharing of Information

3.1 Service Providers:
We may engage trusted third-party service providers to assist us in delivering and improving the Services. These service providers will have access to your information solely for the purpose of performing services on our behalf and in compliance with this Privacy Policy.

3.2 Legal Compliance:
We may disclose your information if required by law, regulation, legal process, or governmental request. We may also disclose your information to enforce our rights, protect our users, or respond to security or technical issues.

1. Data Security

We implement reasonable security measures to protect your personal information from unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction. However, please be aware that no method of transmission over the internet or electronic storage is 100% secure, and we cannot guarantee absolute security.

1. Children's Privacy

The CatMap App is not intended for children under the age of 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If we become aware that we have inadvertently collected personal information from a child under 13, we will take steps to delete it.

1. Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. The updated version will be effective as of the date indicated at the beginning of the policy. We encourage you to review this Privacy Policy periodically for any changes.

1. Contact Us

If you have any questions or concerns about this Privacy Policy or our privacy practices, please contact us at hello@pawme.com.

By using the pawme App, you consent to the collection, use, and disclosure of your personal information as described in this Privacy Policy.

​

中文：

​

本隱私政策描述了當您使用pawme移動應用程序（以下稱“App”）和通過App提供的服務時，pawme（以下稱“我們”、“我們”或“我們的”）如何收集、使用和披露個人信息。

1. 我們收集的信息

1.1 個人信息：
在使用App時，我們可能會收集您向我們提供的某些個人信息，例如您的姓名、電子郵件地址和其他聯繫信息。您可以在創建帳戶或聯繫我們尋求支持時選擇提供這些信息。

1.2 位置信息：
為了在地圖上顯示貓咪，我們可能會收集和處理您的位置信息。這包括基於GPS、Wi-Fi或移動網絡信號的大致位置。我們使用這些信息來顯示附近的貓咪並提高我們的服務準確性。

1. 信息的使用

2.1 提供和改進服務：
我們使用收集的信息來提供和改進服務，包括在地圖上顯示貓咪、定制您的體驗以及回答您的查詢或支持請求。

2.2 通訊：
我們可能會使用您的聯繫信息與您就服務進行溝通，例如發送重要通知、更新和促銷信息。您可以隨時選擇取消接收促銷信息。

2.3 匿名數據：
我們可能會將收集的信息進行匿名聚合，生成統計或分析洞察。這些匿名聚合數據不會個人識別您，并可用於各種目的，例如分析使用模式和改善App。

1. 信息的共享

3.1 服務提供商：
我們可能會聘請可信的第三方服務提供商，以協助我們提供和改進服務。這些服務提供商將僅在我們的要求下且遵守本隱私政策的規定，方可訪問您的信息，並僅用於代表我們執行服務。

3.2 法律遵從：
如果根據法律、法規、法律程序或政府要求需要，我們可能會披露您的信息。我們還可能披露您的信息以執行我們的權利、保護我們的用戶或應對安全或技術問題。

1. 數據安全

我們實施合理的安全措施，以保護您的個人信息免受未經授權的訪問、更改、披露或破壞。然而，請注意，互聯網傳輸或電子存儲的方法並非100％安全，我們無法保證絕對安全。

1. 兒童隱私

pawme App不適用於13歲以下的兒童。我們不擅自收集13歲以下兒童的個人信息。如果我們意識到我們無意中收集了13歲以下兒童的個人信息，我們將採取措施來刪除該信息。

1. 隱私政策的變更

我們可能會不時更新本隱私政策。更新版本將自政策開始處指定的日期起生效。我們建議您定期查閱本隱私政策以了解任何變更。

1. 聯繫我們

如果您對本隱私政策或我們的隱私做法有任何問題或疑慮，請通過hello@pawme.com與我們聯繫。

通過使用pawme App，您同意按照本隱私政策所描述的方式收集、使用和披露您的個人信息。